位存在都无法通过转译系统注意到……滋啦……”

说到最后的部分，米莎又像是第一次与曲芸见面时那样发出滋啦的白噪音，整个身形都不稳定起来。显然又是她的话里无意间透露出了越权的情报。

对于到底蕴含着怎样的情报，曲芸自然是秒懂的。这句话证实了一件重要的事情，像她预料的一样，至高神圣裁判团的家伙并不具备拉马克游戏系统的管理权限。

对于使用【清算】机制排除异己的操作或许是付出某种代价的交易，又或许只是借助游戏系统漏洞的越界行为。

当然，为了不至于让自己后续的行动真的不得不装聋作哑，她立刻装作什么都不知道的样子帮米莎掩饰了过去：

“是啊……我只是没想到明明都是地球文明，却会在语言等最基础的方面有着如此巨大的差距。现在回想平时去各个世界进行的游戏，如果没有系统的自动转译恐怕文明之间连最基本的交流问题都需要花费数十年才能解决吧？”

“哦！美丽的小姐，我居然没能发觉密斯特拉的明珠降临在我的小店里，这真令人羞愧。十分抱歉，您的到来让我的书店蓬荜生辉！”

似乎是为了印证转译系统正确开启，店里的男子突然间抬头看到了曲芸面对手上书本微微蹙眉的模样。