实行枪械特赦……”弗达说着被贝德森瞪了一眼，随即住口。

“还需要我们帮什么忙吗？”贝德森问哈利。

“这个嘛，”哈利说，皱着眉朝森林小径的方向望去，“可以帮我推车发动吗？”

29

一九四四年六月二十三日。维也纳，鲁道夫二世医院。

对海伦娜而言，这一切似曾相识。窗户敞开，走廊洋溢着夏日早晨的温暖气息，空气中闻得到新割青草的清新气味。这两个星期每晚都有空袭，但她连一丝焦土味也没闻到。她手中拿着一封信。一封美妙的信！当海伦娜高唱“早安”，连暴躁的护士长都不得不对她微笑。